夏休み前最後の週の木曜日、umi の小学校のクラスでビアガーデンに集まりました。先生は2年ごとに代わるので、今の先生とは今年最後です。
これがほんとのビアガーデン!飲物・食べ物はセルフで運んでくるか、持ち込みもOKです(食べ物のみ)。ここはOstpark という公園内にあり、敷地はかなり広め。
メニューはお肉系、ポテト、サラダ、プレッツェルなど。シュニッツェルがないのが意外。遊び場あり、池ありで子供たちも席に座ってなくていいのが楽♪
しかし先生も参加する学年最後の集まりなのに、来ていたのは半数強じゃないかなぁ。日本の常識とはなかなか違う。木曜日の16時開始にもかかわらず、ほぼみんなパパさんも来ていたのは、やはりドイツだわ(うちも♪)。
引越してきてからあっという間に1年が経ちました。
学校でお友達が出来るか心配したり、感覚の違いにビックリしたり、大きな出来事はなかったけど色々あった1年だったなぁ。2年生の期末の成績表ではじめて点で評価されるのですが、2年生からいきなり飛び込んだにしては十分にいい成績だったと思います。ドイツ語はみるみる上達し、この頃は筆記体で書かれると読めない…(私たちの習った書き方と違う~。) 文法はまだまだ弱いし3年生から内容が難しくなるとどうなるか分からないけれど、毎日しっかり楽しくドイツ語環境で生活している umi を、私は誇らしく思います。よくがんばったね~、umi♪ 来年度も umi を信じて見守っていけたらと思います。
それに比べて全くドイツ語の進展のない私は…(大汗)。
ビアガーデンじゃないんだけど、屋外つながりで。
うちのアパートの地階に住むご夫婦がお庭BBQによく誘ってくださるのですが、サラダやデザートを持参します。お肉は自分用のを持参して焼いてもらい、サラダはみんなでバイキング。人数多いとサラダの種類も多くて、私はこれが楽しみ♪ この時は豆腐とワカメのサラダを持って行きました。意外にも美味しいと食べてもらえ、ほぼ完食でした。うれしいっ。